sâmbătă, 2 martie 2013

1 Martie....Martzisor


In sfarsit...a venit primavara!
1 Martie este o speranta, de renastere a naturii si a noastra.
Tuturor cititorilor blogului meu, va daruiesc cu drag un martisor si o floare de frezia.


Finally ...spring is coming!
March 1 is the hope, the rebirth of nature and ours.
All my blog readers I will gladly dedicate one Martzisor and delicate freesia flower.
For followers of other countries I want to tell you what is Martzisor. Martzisor word comes from March. In Romania, Martzisor is a symbol of the coming spring. It is a gift for March 1 we give to friends or loved ones to the joy of the coming spring. Martzisor is made from two threads of silk, white and red, twisted, with red and white tassels ends. He is embellished with a small ornament or brooch.
Enjoy yourself.

6 comentarii:

  1. Merci de cette explication, qui nous explique vos coutumes.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Merci Solange a toi, pour cette visite...

      Ștergere
  2. Frumos martisor Carmina , multumesc ca ni-l daruiesti si noua !

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc, Ena. Sa ai o primavara minunata!

      Ștergere

Va multumesc ca-mi vizitati blogul si-mi lasati un comentariu. Ma bucur sa-l citesc si sper sa reveniti.
Thank you for taking the time to leave a comment. I really appreciate it. I Hope you visit again.
Merci d'avoir laissé un commentaire, j'apprécie énormément. J'espère que vous reviendrez.
Gracias por visitarme y dejarme tu comentario. Me encanta leerte. Espero verle de nuevo.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...