miercuri, 17 august 2016

Excursie in Maramures si Bucovina

Ziua II-a. Barsana, Sapanta, Sighetul Marmatiei, Budesti


A doua zi a excursiei a fost un traseu lung si interesant.
Prima data am poposit la Barsana, unde am vizitat Manastirea Barsana, reconstruita in 1993 si considerata cea mai frumoasa manastire din Maramures.

Manastirea Barsana este o manastire ortodoxa, cu hramul Sfintii Apostoli care se sarbatoreste in fiecare an, la 30 iunie. Primele atestari care fac referire la manastire sunt din anul 1390.
Manastirea a avut o istorie complicata. Mai multe informatii se pot afla de aici:
http://www.manastireabarsana.ro/istoric.html
https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_B%C3%A2rsana

Aici este un video YouTube, luat de pe internet, cu imagini splendide ale Manastirii Barsana.
https://www.youtube.com/watch?v=LQ7AWfEEnrc

Imagine internet





Intrarea se face prin acest turn-clopotnita

Biserica manastirii

Altarul de vara

Casa voievodala

Staretia

Casa maicilor



Muzeul

Muzeul manastirii - interior

Muzeu - arta populara

Iie traditionala cu cusaturi specifice

A urmat Sapanta, care se afla aproape de granita cu Ucraina.
La Sapanta am vizitat Cimitirul vesel.
https://en.wikipedia.org/wiki/Merry_Cemetery

Cimitirul Vesel este o creatie inedita, care face diferenta fata de alte cimitire, prin creatiile lui Ioan Stan Patras (1908-1977). Cimitirul a fost amenajat incepand din 1935. El este faimos pentru crucile mormintelor, viu colorate in nuante de albastru și picturile naive reprezentând scene din viața și ocupația persoanelor înhumate.

Pe cruci există versuri care fac referire, deseori cu nuanțe umoristice, la persoanele respective.



Stan Ioan Patras




Tot la Sapanta se afla Manastirea Sapanta-Peri, care are o biserica de lemn cu o turla inalta de 78m, fiind cea mai inalta biserica de lemn din lume. Turla bisericii poate fi vazuta de la o distanta de 5km, putand fi admirata si de romanii din Transcarpatia, regiune a Maramuresului istoric ramasa in Ucraina. Manastirea a fost construita intre anii 1998-2003, dupa planurile arhitectului Dorel Cordos, care a facut planurile si pentru Complexul monahal de la Barsana.




Constructia ingenioasa din lemn, in stil maramuresan

Intrarea in biserica

Biserica, interior
Vedere din turla bisericii



Am mers apoi la Sighetul Marmatiei sa vizitam Memorialul victimelor comunismului, un muzeu plin de tristete....

Intrarea in Memorial. In interior nu am putut face poze....

Fosta inchisoare devenita azi muzeu...

Ultimul popas, in aceasta zi, a fost la Budesti, un sat aflat la poalele Muntilor Gutai, la 30km de Sighet. Aici se afla o bisericuta de lemn, construita in stil maramuresan, din lemn de stejar. Acest monument cultural se afla in patrimoniul UNESCO din 1999.
Biserica dateaza din 1643, a fost pictata in 1762 de Alexandru Ponehalschi si are 18m lungime, 8m latime si o turla inalta de 26m. Pictura este facuta direct pe lemn, pastrandu-si autenticitatea, motiv pentru care a fost admisa in patrimoniul mondial Unesco.





Intrarea in biserica

Pictura pe lemn

Icoane vechi

In aceasta biserica se pastreaza o parte din zalele lui Pintea Viteazul, haiduc legendar al Maramureșului despre care se zice ca  și-a lăsat el însuși în grija bisericii cămașa de zale și coiful.

Tot la Budesti, am poposit in gospodaria unui localnic, ca sa admiram muzeul lui, in aer liber. El si-a construit o casa noua de lemn in stil traditional morosan, dar a si conservat niste lucruri foarte vechi, care au reprezentat altadata niste tehnici utile, de exemplu o batoza cu care se treiera graul, o valtoare cu apa, unde se spala cergi sau alte haine grele, o distilerie unde se face vestita tuica de  Maramures, numita horinca. Nu am fotografiat distileria, in schimb, am cumparat de la el horinca!

Casa traditionala maramuresana, de lemn, in exterior, cu vestita poarta maramuresana si alte elemente de constructie traditionale.



Valtoarea cu apa este un fel de "masina" de spalat ancestrala, ecologica, care nu foloseste curent electric si detergenti. Ea foloseste doar caderea naturala a apei pentru a crea un vartej intr-o constructie speciala de lemn care joaca rolul cuvei de la masina de spalat. Apa cade cu presiune si produce in cuva de lemn un vartej puternic ce antreneaza lucrurile puse la spalat. Este o curatare ecologica, economica, folosita de generatii. Un astfel de procedeu este totusi o raritate.

Aceasta masinarie este o batoza. Batoza era folosita la treieratul graului, pana la aparitia combinelor. Snopii de grau erau scuturati, "batuti", in aceasta masina pentru a scoate boabele de grau. Am vazut astfel de dispozitive in copilaria mea, in anii '50-'60, in satul bunicilor mei. O astfel de masina facea mult zgomot, producea mult fum (functiona cu un motor cu ardere) si un praf infernal de la paiele rezultate.

La intoarcere, admiram peisajele de vis din Maramures....
Seara, am revenit la Poienile Izei....ce zi minunata!!

marți, 16 august 2016

Excursie in Maramures si Bucovina

Ziua I-a. Poienile Izei


Am plecat din Bucuresti pe la ora 7 dimineata, cu autocarul, in excursia organizata de Scorilo turism. In prima zi, am trecut prin Brasov, Sighisoara, Bistrita-Nasaud, ca sa ajungem seara la Poienile Izei, locul de cazare in Maramures.
In drumul nostru am poposit la Sighisoara, sa vedem Cetatea medievala, apoi la Dragomiresti, jud. Maramures, unde am vizitat Muzeul tarancii maramuresene.


Sighisoara - In drum spre cetate


In drum spre intrarea in cetate


Ceasul din turn

Multi turisti in cetate...


Cetatea Sighisoara este locuita si astazi...
Costin, organizatorul si ghidul excursiei, ne da explicatii...
Ne-am continuat drumul spre Maramures, trecand prin Bistrita-Nasaud, Nasaud....

Inainte de a ajunge la Poienile Izei am vizitat, la Dragomiresti, Muzeul Tarancii Maramuresene, un muzeu al traditiilor maramuresene locale.

Muzeul tarancii maramuresene a fost infiintat in anul 2001, intr-o casa autentic maramuresana, de lemn. Casa, construita in 1722, a fost donata de Ileana Chis comunitatii din Dragomiresti, judetul Maramures, pentru ca sa fie transformata in muzeu dupa moartea ei. Aici sunt prezentate toate ocupatiile femeii maramuresene de-a cursul vietii sale...

La intrare, poarta maramuresana, din lemn sculptat...

Sculpturi din lemn care arata femeia maramuresana in ipostaze specifice pentru diferite etape ale vietii sale...




Pomul cu oale - oalele erau puse la uscat pe un astfel de pom. Oala rosie din varf arata ca in aceasta gospodarie este o fata de maritat...
Ileana Zubascu, custodele muzeului, ne da explicatii despre traditiile locale. Aceste traditii reprezinta o intelepciune ancestrala asupra organizarii si desfasurarii vietii in niste "norme" foarte naturale, impuse de viata.
Chimir, purtat la brau de barbati. El este impodobit cu elemente metalice care au atat un rol decorativ cat si unul practic.

Cojocel traditional, din piele de miel. Fata cojocelului este impodobita cu cusaturi facute direct pe piele cu fire de lana si matase...Asta da, arta!! Fotografia mea nu este prea reusita. Mai jos este o fotografie mai buna luata de pe internet...


Obiecte casnice din ceramica si lemn...
  Am gasit pe internet, un film, despre acest muzeu cu explicatiile autentice ale custodelui, aici.Merita ascultat!

Pentru ca nu am facut fotografii prea bune cu portul traditional din Maramures, am gasit pe internet niste poze mai bune pe care vreau sa le arat prietenelor mele din strainatate.

Costume traditionale populare din Maramures

 Seara am ajuns la Poienile Izei, la Pensiunea Domnitei. Aici Domnita ne-a intampinat cu horinca, colacei calzi si muzica maramuresana, cantata de ea cu alte doua persoane.

A urmat o masa copioasa, cu mancare traditionala, binevenita dupa atata drum...

Domnita, in costum traditional

Pensiunea "La Domnita"
pensiunea Domnitei


Aici am luat masa, la Domnita

Am fost gazduita, impreuna cu Ella, la Angelica, intr-o frumoasa casuta de lemn, care in interior avea tot confortul urban.
Alti turisti au fost gazduiti pe la alte pensiuni...
Alte pensiuni primitoare....




Poarta maramuresana

Aceasta este o casa veche de lemn. Am mai vazut foarte putine case de acest fel. Acum in Maramures se fac case cu arhitectura moderna, cu materiale actuale, dar totusi unii mai pastreaza cate o casuta veche, ca amintire de la bunici. Totusi se mai construiesc porti maramuresene, care reprezinta o traditie seculara pentru Maramures.



vineri, 12 august 2016

Abecedar textil_literele K & L


Am intarziat, destul de mult, lucrul la abecedarul textil. Literele K si L corespund lunii iunie !!
Litera K m-a pus in dificultate. Nu am gasit, in limba romana, o tehnica care sa inceapa cu litera K. Atunci am realizat ceva care sa aiba legatura cu ea si anume culoarea kaki. Am facut un colaj de fasii vopsite in culori ce deriva sau au legaturi cu Kaki.




Pentru litera L am avut mai multe optiuni: tehnica logcabin din patchwork, lana feutrata, litere, lutradur.
Am ales sa folosesc pentru aceasta pagina lutradurul. Am mai lucrat o data asa ceva.
Lutradurul este un material sintetic, netesut, care are o anume transparenta. Poate fi colorat cu acrilice sau acuarela, se poate calca, este foarte rezistent la rupere, se desira la intindere. Din acest material se fac servetele, halate medicale, etc.
Am colorat niste foi de lutradur cu culori acrilice foarte diluate, niste laviuri...Initial am vrut sa fac un amestec de textil cu lutradur, dar apoi o "pictura" de pe o folie mi-a sugerat ceea ce am realizat. Asa ca am folosit "free motion" ca sa " desenez" pe lutradur. Apoi am suprapus niste bucatele decupate din lutradur, colorat in orange, pentru contrast.
Initial, folia de lutradur a fost fixata cu vliesofix pe un suport de matase.

Foliile de lutradur au o delicata transparenta. Asta se poate vedea la bucatelele orange din partea stanga, ce acopera niste cusaturi, facute anterior, si care se mai vad prin materialul orange.


Va invit sa vedeti si creatiile celorlalte partenere de proiect, Solange, Monique, Odile, Marie Rose.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...