Cate ceva despre ce fac eu....

In ultimul timp am vizitat multe expozitii...Si mai sunt de vizitat!  Asta m-a stimulat sa ma gandesc putin si la lucrarile mele, "depozitate" in plicuri sau cutii. Trebuie sa le dau o forma de expunere, ca sa le pot vedea eu dar si altii...
Acum ma ocup de cardurile si ATC-urile, pe care le-am facut eu sau le-am primit si am incercat niste solutii de prezentare sub forma unor "carti-armonica". Facand o trecere in revista a fotografiilor pe care obisnuiesc sa le fac atunci cand lucrez si termin o lucrare, am constatat ca, dintre toate cardurile sau ATC-urile facute in decursul timpului, peste 40 am trimis pentru schimb artistic sau le-am facut cadou...Asa ca, acum finalizez doar cu ce a mai ramas, dar probabil voi face altele, sper.
Iata, sunt in desfasurarea activitatii.....

Carticica de ATC-cu copaci

carticica cu ATC-uri primite

Acesta este ultimul card mixed media pe care l-am facut asa, dintr-o suflare...dintr-o inspiratie de cateva minute. Am folosit voal si tyvek pictat tratate termic, matase si margele. Tot ansamblul a fost fixat apoi pe un carton. Imi place tare mult ce a iesit !!!

Cardurile din Decembrie...

Am facut cu mare placere cateva carduri, pe care le-am daruit. Sunt realizate din materiale delicate, organza, tul, tyvek pictat, la care am adaugat, bineinteles, margele....Poate trebuia sa fie inspirate de iarna si sarbatorile iernii, dar nu a fost asa. Pe mine, m-au inspirat materialele si Ruth Rae!
Apropo de iarna... in decembrie a fost o vreme de primavara. Azi sunt 12 grade, dar de maine se pare ca vremea se va raci accentuat. Se anunta un val de frig siberian.
 
I made some cards with a great pleasure and I have given them. They are made of delicate fabrics, organza, tulle, painted Tyvek, to which I added, of course, beads. Maybe I have to be inspired by winter and winter holidays, but it was not so. Materials inspired me and Ruth Rae!  
Speaking of winter... in December was a springlike weather. Today is 12 degrees, but from tomorrow is announcing a accelerated cooling of the weather. It announces a Siberian cold wave.

Pentru toti cititorii blogului meu...
Sarbatori Fericite!
Un an nou fericit, cu multa sanatate, bucurie si creativitate !

Invitatia lui Beth (2). Surface design

Acesta este al doilea articol postat, la invitatia lui Beth, in Fireblog. 
This is my second post on the Fireblog,
http://andthenwesetitonfire.blogspot.ro/ 

I like to work with textiles and textile scraps especially. They inspire me in what to do with them.
Today I want to show you how I used the textile scraps to make cards.

I glued various textile patches, lace, etc. on a textile background and then I added some stitching with sewing machine for a better fit. Then I painted them with acrylic. Once dried, I add some decorative stitches. 

 (1)

(2)

Then I cut rectangular pieces which I have set and glued on cardboard.
From the (1) surface I made these postcards.

 From the second piece (2), I made this...I added some stitches, beads, Angelina fibers, or gauze.

I hope you liked them,

Carmina

1 Martie, martisor...

Ma bucur cand vine 1 Martie. Este un moment cand stim ca vom scapa de iarna. Timpul e foarte frumos, sunt temperaturi pozitive, se anunta 14 grade...
Dupa ce a trecut Valentin's day si Dragobetele, acum ne pregatim de Martisor si 8 Martie...care au mai multa semificatie pentru romani.
Dupa ce am tot amanat sa ma ocup de martisoare, azi am avut un mare entuziasm si am realizat cateva martizoare care vor merge la niste prietene. Probabil ca a fost necesar sa aman momentul, pentru ca nu am avut inspiratie, sau am asteptat ca sa se "coaca" ideile.
Anul acesta am facut altceva decat in anii trecuti.
Martisoarele mele nu seamana deloc cu martisoarele traditionale.... asa le vreau eu !

I'm glad when it comes March 1. It is a time when I know that we will rid of winter. Time is very nice, the temperatures are positive, it announces 14 degrees ...
After passing Valentine's day and Dragobetele, now we are preparing for March 1-Martzisor and March 8 ... which have more significance here in Romania.
After I delayed to deal with Martzisor, today I had a great enthusiasm and I made some Martzisors, as gifts for some friends. Perhaps it was necessary to delay the time, because I had no inspiration and I expected to "ripen" ideas.
This year I had other ideas as in previous years.
My March amulets nothing like traditional martisoare ....

 Lucrul incepe cu o mare "dezordine" creativa...
The work starts with a great creative "disorder" ...

Apoi lucrurile se sistematizeaza, se clarifica tehnologia si trec la treaba pana termin totul...
Am folosit bucatele de voal pictate, ca suport, care au fost lipite pe carton. In colaje am pus bucatele de textil, fire angelina, staniol, tyvek, tulle, margele...si bineinteles, martisoare.

Then it systematizes the things, I clarify the technology and get to work, to finish everything ...
I used pieces of painted gauze as support, which were pasted on cardboard. In collage I put pieces of fabric, angelina threads, metallic foil, Tyvek, tulle, beads... and of course, martzisoare.
Martzisor is made of two twisted silk threads, white and red, which ends tassels.

Iata ce a iesit!
Here's what came out!

                               Sa aveti o primavara minunata!
                                  Have a wonderful spring!

Copacul....

Nu stiu cum se face, dar daca ceva ma inspira, din natura, acesta este copacul. Tema copacului se regaseste in multe din lucrarile mele, mai mari sau mai mici. Copacul inseamna pentru mine, renastere, asa cum in fiecare primavara copacul infloreste, apoi rodeste. 

Mai jos sunt fotografii cu cateva ATC-uri (6.5cmx9cm) pe care le-am facut, inspirata de aceasta tema. Ideile imi vin spontan, nu am facut in prealabil nici o schita de design. Am folosit fire Angelina din care am creat "trunchiul" copacului lipit pe un fond facut din bucati de matase si voal. Restul este rezultatul unui free motion la masina de cusut, un pic de pictura si niste margeluse adaugate.

I do not know how, but if something inspires me, from nature, it is the tree. Theme tree is found in many of my works, large or small. Tree means to me, renaissance, as each spring blooming tree, then yielding.

Below are pictures of some ATC (6.5cmx9cm) that I made, inspired by this theme. My ideas come spontaneously, I have previously done any design sketch. I used Angelina threads from which I created the "trunk" tree, stuck on a base made ​​from pieces of silk and veil. The rest is the result of free motion sewing machine, a bit of painting and added some beads.

Enjoy !
    Carmina

Valentine's Day

Cititorilor blogului meu, cu mult drag, din partea mea....
My blog readers, with love, from me....

Miniaturi de ianuarie

Inspirata de un schimb artistic, initiat pe Milliande Art Community, am incercat sa fac niste miniaturi textile, un fel de ATC-uri mai mici, avand dimensiuni de 5cmx7cm si cu un alt fel de embellishment. Pe un fundal de matase albastra am suprapus tot felul de elemente (fire de angelina, panglici, hartie metalizata, margele, painted vliesofix) si am adaugat, cu masina de cusut, niste cusaturi decorative in stilul "free motion". Totul a fost apoi fixat pe un carton.

Si iata ce a iesit:

January Art Pin Swap

In ianuarie am participat, pe Milliande Art Community, la "January Art Pin Swap", un schimb de "pinuri" de arta. 
Inafara de semificatia cuvantului "pin" folosita de sistemul bancar, eu nu am mai gasit alta, in dictionarul englez-roman, decat aceea de ac sau bold. Am cerut explicatii la doamnele de pe Milliande si m-am lamurit ca poate fi si o insigna. Adica "pin" reprezenta in acest swap o insigna artistica, un fel de bijuterie, ceva care sa aiba un ac pentru prins.
Regula era sa trimit trei insigne artistice la trei doamne iar eu, la randul meu, sa primesc de la alte trei.

Asa ca m-am apucat sa-mi imaginez si sa creez "pinuri" ca sa arate ca niste insigne...si uite ce a iesit.

Trei dintre ele au fost trimise catre Lynne Noel (SUA), Sandy Moss(SUA) si Mel Morrow (Australia) impreuna cu "some goodies" iar eu am primit, la randul meu:

un pin si niste goodies de la Kalona (Anglia) 

iar Ellis (Olanda) mi-a trimis doua pinuri si niste goodies, drept bonus ca a intarziat trimiterea lor pana prin.....mai.

Thank you, Ladies!