Monoprintare pe placa de gelatina

Dupa experienta anterioara, de monoprintare pe o placa de faianta, mi-am facut singura o placa de gelatina. Pentru inceput o placa mica, are doar 9cm/11cm.
Asa arata dupa ce am lucrat deja cu ea...

After previous experience of monoprinting on a ceramic plate, I made ​​myself a gelatin plate. First a small plate, has only 9cm /11cm.

Am invatat, de pe internet, cum sa lucrez. In momentul cand incepi sa faci monoprinting, nu-ti vine sa te mai opresti, ideile vin firesc si esti tentat sa tot experimentezi. Imi place tare mult ce rezulta din suprapunerea mai multor straturi de culori acrilice si efectul de transparenta.

I learned on the internet how to work. When you start doing monoprinting, you can not stop, the ideas come naturally and you are still tempted to experiment. I like very much the result of the superposition of several layers of acrylic and the effect of transparency.

Iata ce a iesit...Acestea sunt primele mele monoprinturi pe placa de gelatina. 
Here's what came out ... these are my first monoprints on gelatin plate.

1

2

3

4

5

6

7

Zapada din octombrie !

De vineri, vremea s-a racit puternic din cauza unui ciclon atmosferic care a atins teritoriul Romaniei. De aseara, Bucurestiul este sub ninsoare. Zapada s-a depus deja si creeaza probleme in trafic. Ninge continuu...si la aceasta ora.
Asa se vede din balconul meu...

Since Friday, the weather was cold strong. Since last night, Bucharest is under snow. Snow has already been filed and creates traffic problems. Continuous snowing ... and at this time.
So can be seen from my balcony...

Monoprinting

Am incercat sa fac monoprinting pentru ca sa invat...Pentru inceput am folosit o placuta de faianta de 15x15, pe care am aplicat culori acrilice. Rezultatele nu ma prea multumesc....dar e doar inceputul!

I tried to do monoprinting, because to learn ... First, I applied acrylic colors on a 15x15 ceramic tile. The results do not thank me too .... but that's just the beginning!

Calatorind prin Turcia

Intre 23-30 septembrie, timp de opt zile, am facut o excursie minunata in Turcia. 
In prima zi, am strabatut distanta Bucuresti-Istanbul (625km) in 14 ore. Inainte de a ajunge la Istanbul, ne-am oprit la Edirne, unde am vizitat Moscheea Selimiye, care are patru minarete si este inclusa in patrimoniul UNESCO. Am ajuns seara tarziu la Istanbul...
A doua zi am plecat spre Antalya, o calatorie lunga de 800 km. In drum am oprit la Pamukkale, unde am admirat vestitele formatiuni calcaroase (dar fara sa putem admira si apele termale, care cad in cascade albastre, pentru ca din motive "ecologice" a fost oprita curgerea lor...asa ni s-a explicat) si cetatea antica Hierapolis, aflata in vecinatatea lor.
Ziua a 3-a, Antalya. Aici am vizitat statiunea Side, apeductele romane si Templul lui Apollo, am admirat cascada Manavgat si teatrul antic Aspendos. Dupa masa am facut o croaziera pe Marea Mediterana si am putut admira litoralul Antalyei. Am luat masa pe vaporas. Ni s-a servit un peste foarte bun, pescuit chiar din mare. A fost destul de distractiv, mai putin tangajul vaporasului. Foarte interesant...in drumul nostru, nu am prea vazut plaje la Antalya!
A patra zi ne-am indreptat spre Konya (485km), trecand prin muntii Taurus, cu peisaje foarte frumoase si drumuri foarte bune. La Konya am vizitat centrul Mevlana, unde am aflat lucruri interesante despre dervisi.
In ziua 5-a am plecat spre Cappadokia-Goreme-Ankara (230km). In regiunea Cappadokiei, am vizitat muzeul in aer liber din Valea Goreme, cu multimea de bisericute sapate in piatra de generatii intregi de procrestini. Seara, pe ploaie, am ajuns la Ankara si dupa ce ne-am cazat am mers sa ne plimbam prin oras si sa vizitam Moscheea Haci Bayram Camii (sec.XV).
In ziua a 6-a, tot in Ankara, am vizitat Mausoleul lui Ataturk, parintele Turciei moderne, apoi ne-am indreptat spre Istanbul. Tot drumul a plouat si a fost frig....Am ajuns la Istanbul dupa masa si am reusit sa facem o croaziera pe Bosfor si sa admiram constructiile de pe cele doua maluri ale Bosforului.
Ziua a 7-a a fost dedicata orasului Istanbul, un oras impresionant cu 20 milioane de locuitori, in plina dezvoltare, cu constructii moderne si multe spatii verzi bine ingrijite. Cu adevarat, m-a impresionat! Aici am vizitat Moscheea Albastra, Biserica Sf. Sofia, Palatul Topkapi, Palatul Dolmabahce si am fost la cumparaturi in Bazar. Din pacate, Biserica Sf. Sofia si Moscheea Albastra sunt in reparatii.
A fost o calatorie obositoare dar a meritat. Turcia este o tara interesanta, in plina dezvoltare si care merita sa fie vizitata.

Hierapolis

Pamukkale

Pamukkale vazut de sus

Antalya - templul lui Apollo

Teatrul grec Aspendos

Croaziera pe Mediterana

Goreme

Goreme

Mausoleul lui Ataturk

Moscheea Albastra

Topkapi

Topkapi

Palatul Dolmabahce

Sf. Sofia

Istanbul

Istanbul

Istanbul

Istanbul

Istanbul

Istanbul

Istanbul